【コメント全文】「大谷翔平」がメジャー史上最高額でドジャースと契約合意!!

エンゼルスからFAとなっていた大谷翔平投手が9日（日本時間10日）、ドジャースと10年総額7億ドル（約1014億円）の超大型契約を結ぶことで合意したと発表した。

メジャー史上最高額で北米プロスポーツ最高額となる。自身のインスタグラムと代理人のネズ・バレロ氏が発表した。

前例のない二刀流・大谷のFA争奪戦がついに決着した。
大谷を射止めたのは、花巻東高時代から縁のあるドジャースだった。
2013年から11年連続でポストシーズンに進出している強豪チーム。
JD・マルティネス外野手がFAとなり、右肘手術のリハビリとなる来季は打者一本での活躍が期待される。
これまで日本選手は野茂英雄をはじめ、2021年筒香嘉智外野手まで9人が所属。
大谷は10人目となる。

ワールドシリーズ終了から一夜明けた11月2日（同3日）に初めてFAとなった。
同14日（同15日）にはエンゼルスから提示されていた1年2032万5000ドル（約30億5000万円）のクオリファイング・オファー（QO）を拒否。
メジャー史上最高額、6億ドル（約880億円）とも言われる大型契約を結ぶ可能性に注目が集まっていた。

大谷争奪戦にはドジャースをはじめ、ブルージェイズ、ジャイアンツ、カブス、エンゼルスなどが参戦した。
代理人のネズ・バレロ氏はアリゾナ州スコッツデールで行われたGM会議、テネシー州ナッシュビルで行われたウインターミーティングと姿を見せず、獲得候補の球団には緘口令を敷いた。

交渉は水面下で行われていたが、大谷はジャイアンツ本拠地オラクル・パークを訪問。1日（同2日）にドジャースの本拠地ドジャースタジアム、4日（同5日）にはブルージェイズのフロリダ州ダンイーデンのキャンプ施設で球団の関係者と面談。
ウインターミーティング中に交渉は最終段階に入ったと言われ、今週末に決断するのではと報じられていた。

6年目の今季は44本塁打を放って日本選手初の本塁打王を獲得した。
打率.304、95打点、20盗塁の好成績で、OPS1.066は両リーグトップだった。
投手では9月に右肘靱帯の手術を受けたものの、23試合登板して10勝5敗、防御率3.14。
2年ぶりの最優秀選手（MVP）を受賞した。
2度の満票は史上初の快挙だった。

9月に右肘手術を受け、来季は打者に専念する。
二刀流復活は2025年以降となるが、ロサンゼルスの地での躍動、悲願のワールドシリーズ制覇が期待される。

【大谷翔平　コメント全文】

To all the fans and everyone involved in the baseball world, I apologize for taking so long to come to a decision. I have decided to choose the Dodgers as my next team.

 

First of all, I would like to express my sincere gratitude to everyone involved with the Angels organization and the fans who have supported me over the past six years, as well as to everyone involved with each team that was part of this negotiation process. Especially to the Angels fans who supported me through all the ups and downs, your guys’ support and cheer meant the world to me. The six years I spent with the Angels will remain etched in my heart forever.

 

And to all Dodgers fans, I pledge to always do what’s best for the team and always continue to give it my all to be the best version of myself. Until the last day of my playing career, I want to continue to strive forward not only for the Dodgers but for the baseball world.

 

There are some things that cannot be conveyed in writing, so I would like to talk more about this again at a later press conference.

 

Thank you very much

 

—–

 

ファンの皆様、野球界関係者の皆様、決断に至るまで長らくお詫び申し上げます。 次のチームにドジャースを選ぶことにしました。

 

まずは、6年間支えてくださったエンゼルス団体様、ファンの皆様、またこの交渉プロセスに携わっていただいた各チーム関係者の皆様に心から御礼申し上げます。 特に波乱万丈な私を支えてくれたエンゼルスのファン、皆さんのサポートと声援は私にとって世界を意味しています。 天使たちと過ごした6年間は、私の心に永遠に刻まれます。

 

そしてすべてのドジャースファンの皆さん、私は常にチームのために最善を尽くし、常に自分の最高のバージョンになるために全力を尽くし続けることを約束します。 プレー人生最後の日まで、ドジャースのためだけでなく野球界のために努力し続けたいと思います。

 

文章では伝わらないこともあるので、その後の記者会見で改めてお話したいと思います。

 

Thank you very much

不可能を可能にする大谷翔平120の思考 [ 大谷翔平 ] 価格：1,078円（税込、送料無料) (2023/12/10時点)